|
Разделы сайта
|
|
|
| Поддержка сайта |
|
Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:
1. Отправить собственный перевод на сайт.
2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.
3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.
|
| Лучшие страницы |
|
Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:
1. Уловить смысл песен Fallen,
Kiss the rain,
Shape of my heart,
Confessa,
My immortal,
Je T'aime,
Stay,
It will rain.
2. Вспомнить прекрасные строки
Я могу тебя вечно ждать. Пролистнуть
В листве березовой, осиновой.
Взглянуть на календарь, произнося
Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
3. Напеть давно забытый мотив бесконечности,
послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви,
погрустить вдвоем вместе с летним дождем.
|
Виджеты |
Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.
Для установки перейдите на страницу виджетов
|
Популярные стихи сайта |
|
|
|
|
Тексты песен —
Исполнители на «Ч» —
Чиж и Со —
Бомбардировщики
Текст, слова песни Чиж и Со - Бомбардировщики Альбом — Бомбардировщики, год — 1997
Comin' in on a wing and the prayer.
Comin' in on a wing and the prayer.
Though there's one motor gone
We can still carry on.
Comin' in on a wing and the prayer.
What a shot, what a fight.
Yes, we really hit the target for tonight!
How we sing as we limp through the air
Look below, there's our field over there.
With our full crew aboard
And our trust in the Lord
Comin' in on a wing and the prayer.
Был озабочен очень воздушный наш народ:
К нам не вернулся ночью с бомбежки самолет.
Радисты скребли в эфире, волну найдя едва,
И вот без пяти четыре услышали слова:
"Мы летим, ковыляя во мгле.
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле".
Ну дела! Ночь была,
И объекты разбомбили мы дотла.
Мы ушли, ковыляя во мгле.
Мы к родной подлетаем земле.
Вся команда цела, и машина пришла
На честном слове и на одном крыле.
Comin' in on a wing and the prayer.
Comin' in on a wing and the prayer.
Though there's one motor gone
We can still carry on.
Comin' in on a wing and the prayer.
(Д.МакХью, обр.А.Островского - С.Болотин, Т.Сикорская)
|
Другие тексты песен исполнителя:
|
Добавляйте аудиозапись «Чиж и Со - Бомбардировщики»,
оставляйте свои комментарии о ней!
Пример кода гиперссылки для вставки на другой сайт, на Ваш персональный сайт, в ЖЖ:
Пример кода гиперссылки для вставки на форум:
Текст, слова песни Чиж и Со - Бомбардировщики являются собственностью исключительно её
авторов. Данный текст песни Чиж и Со - Бомбардировщики распространяется для ознакомления и популяризации данного исполнителя в обществе!
Спасибо за понимание!
|
|
|
